‏290.00 ₪

שאלת המחקר

כיצד בא לידי ביטוי ניתוח יצירות של יהושע קנז?

תוכן עניינים

מבוא

ניתוח יצירות

"מחזיר אהבות קודמות"

הרקע לעלילת הרומאן

סיפור העלילה

הדמויות ברומאן

אבירם

יעקב

גבי וחזי

עזרא, רותי ובנם אייל

המספר

נושאים ורעיונות מרכזיים ברומאן

החיפוש הנואש אחר אהבה

המצב האנושי

הטירוף

תל-אביב כגיהינום מודרני

מושג ה"בית" כסמל

משמעות כותרת הספר

מוטיבים מרכזיים ומשמעותם

מוטיב המציצנות

מוטיב הפלישה

מוטיב הנטישה

סיכום ביניים

התגנבות יחידים

עלילה

ביקורות

עיבוד קולנועי

הבדלים בין הרומן לסרט

"בדרך אל החתולים"

הסיפור "התיק השחור"

סיכום ביניים

ביבליוגרפיה

יהושע קנז איש ספר חשוב שנפטר מקורונה באוק' 2020. קנז היה סופר, עורך ומתרגם ישראלי. זוכה פרס ביאליק.

קנז נולד בפתח תקווה בשם יהושע גלס. בנעוריו הושפע מהכנענים, ובעקבות זאת שינה את שם משפחתו לשם המקראי "קנז". למד פילוסופיה ושפות רומאניות באוניברסיטה העברית בירושלים וספרות צרפתית בסורבון.[1]

קנז ידוע בעיקר בזכות הרומנים והסיפורים הקצרים שפרסם, אך הרבה מהשפעתו נזקפת גם לעבודתו כעורך: בשנות השישים והשבעים היה מעורכי הרבעון הספרותי "קשת" ובשנות השמונים ערך עם יורם ברונובסקי את הירחון "מחברות לספרות". כמו כן ערך את מוסף הספרות של העיתון "הארץ", עמו היה קשור שנים רבות. קנז, שסירב להתראיין ושמר בקנאות על חייו הפרטיים, חי מספר שנים בפריז. ספריו תורגמו למספר שפות והיה נחשב לסופר המחובק על ידי הביקורת והממסד הספרותי בישראל. את סיפוריו הקצרים הראשונים, בראשית שנות השישים, פרסם ברבעון "קשת" תחת שמו הספרותי "אבי עתניאל", ורמז בכך לשופט המקראי הקדום עתניאל בן קנז. [2]

קנז תרגם מצרפתית שירים וסיפורים (של אונורה דה בלזאק, למשל), ומתחילת המאה ה-21 עבד על פרויקט תרגום ספריו של הסופר הבלגי ז'ורז' סימנון. פורסמו (בהוצאת "עם עובד") תרגומיו לספרים: "האיש שצפה ברכבות", "מדרגות הברזל", "שעת הפעמונים", "מכתב לשופט", "מותה של בל", "מכת ירח".

יהושע קנז נפטר ב-12 באוקטובר 2020 בגיל 83, לאחר שחלה במחלת נגיף קורונה במהלך התפרצותה הנגיף בישראל.. נקבר בבית העלמין ירקון.

מחזיר אהבות קודמות- "מחזיר אהבות קודמות" מגולל עלילה ריאליסטית של ישראל בשנות התשעים. הרומאן מתרחש בתל-אביב סביב שני בנייני שיכון, משרד תיווך, בית-קפה וגן ציבורי. האווירה המאפיינת את ההתרחשויות בולטת בקטנוניות, עליבות ושבריריות לצד קסם ופיתוי.הרומאן ניסוב סביב מספר עלילות במקביל: פרשת הפגישות בין חזי וגבי בדירת המסתור השכורה. השניים מקיימים קשר אהבים מוזר, חשאי וקולני. ככל שחזי משפיל יותר את גבי, כך מתעצמת תשוקתה כלפיו.יעקב, אביו של חזי, אדם זקן בכיסא גלגלים, מטופל על-ידי לינדה הפיליפינית וידידה חמום המוח פדרו. אבירם, רווק מזדקן, שותף במשרד תיווך, חי עם כלבו בדירה הסמוכה לדירה השכורה ומתאהב בגבי, אותה הוא שומע מבעד לקיר חדר-השינה שלו. עזרא ורותי, הורי של אייל, חייל צה"ל שעורק מהצבא ונעלם מהבית. פרשת המחסן שהפך לדירה בלא היתר מהעירייה, על-ידי יפה הג´ינג´ית ובעלה עבור בתם, למורת-רוחו ההולכת ונטרפת של מר אריה שוורץ, ראש ועד הבית.

התגנבות יחידים הוא ספר מאת יהושע קנז . הספר מתאר את החוויה הצבאית הישראלית של שנות החמישים, מנקודת מבטה של קבוצת טירונים, בטירונות כלל צה"לית, בבה"ד 4. חייהם של צעירים אלה, בני שכבות ועדות שונות, במסגרת הצבאית, המחמירה והלוחצת, ומחוצה לה, במפגש עם נשים, מספקים מבט פנורמי על החברה הישראלית דאז. בספר חדירה לעומקים פסיכולוגיים, כמו גם לתובנות סוציולוגית מקיפות[1]. התנגבות יחידים נחשב לבולט בזמנו בכך שמספר על החוויה הצבאית הישראלית מנקודת מבטם של החיילים שבשוליים, בעלי הכושר לקוי, ולא על חיילים הירואים. בעוד שסיפורים על הצבא נכתבו מראשית ימי המדינה, הספרות הישראלית של שנות ה-80 מאופיינת בפרץ של קולות מן השוליים שחתרו תחת הקולות הראשונים, והרומן של קנז הוא אולי המובהק שבהם. אין בו אפילו דמות צבאית אחת שיכולה להיות אותו צבר מיתולוגי, שעליו כתבו בספרים המוקדמים. הפעם, מספר קנז על הגבריות במופעיה השבירים והפגיעים, שגם חותרים תחת כור ההיתוך הצבאי, הישראלי.

בדרך אל החתולים הוא רומן וסרט קולנוע ישראלי בבימויו של חורחה גורביץ', רומן מאת יהושע קנז. יולנדה מוסקוביץ' (ריטה זוהר) היא אישה ערירית בת 75, מורה לצרפתית בעברה, שחייה ריקניים מבפנים. שיגרת חייה בדירתה הקטנה מופרעת בגלל חתולי השכונה המזדווגים מתחת לחלונה. לילה אחד כשהיא מנסה להשתיק את החתולים שמפריעים לה לישון היא נופלת במדרגות ושוברת את עצם הירך.היא מתעוררת במחלקת שיקום גריאטרית בבית חולים, ומעוניינת לשוב לביתה. אלא שבשל מסמר טיטניום שתקוע ברגלה היא מרותקת לכיסא גלגלים ועוברת תהליך שיקום ממושך. היא מתיידדת עם אלגרה (שולמית אדר) שכנתה לחדר ופוגשת את שאול (מוני מושונוב), כדורגלן עבר מזדקן ואלכוהוליסט בהווה, שמאושפז אף הוא במחלקה ומפלרטט איתה. שאול מחזיר ליולנדה את חדוות החיים.

יצירות:

אחרי החגים 

האישה הגדולה מן החלומות 

מומנט מוזיקלי

התגנבות יחידים

בדרך אל החתולים 

מחזיר אהבות קודמות

נוף עם שלושה עצים

דירה עם כניסה בחצר וסיפורים אחרים

שירת המקהלה

(בעבודה האקדמית כ-20 מקורות אקדמים באנגלית ובעברית)

ביבליוגרפיה לדוגמא:

 "בדרך אל החתולים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb 2021

חן שטרס, קרן דותן (עורכות), יופיים של המנוצחים: ביקורת ומחקר על יצירתו של יהושע קנז, עם עובד, 2017.

זיסי סתוי ופרופ' יגאל שוורץ (עורכים). לקסיקון הקשרים לסופרים ישראלים. זב"מ, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב.